leave out “premises, or parts of premises,” and insert “businesses or premises of a specified description, or parts of businesses or premises”.
Bill texts 6
- Bill 189 2021-22 (as introduced)download soon
- Bill 189 2021-22 (as introduced) - large printdownload soon
- HL Bill 92 (as introduced)download soon
- HL Bill 116 (as amended in Grand Committee)download soon
- HL Bill 128 (as amended on Report)download soon
- Bill 284 2021-22 (Lords Amendments to the Bill)download soon
Amendments 35
Committee stage — Lords 14
at end insert— An award giving the tenant relief from payment of a protected rent debt is to be taken as altering the effect of the terms of tenancy in relation to the protected rent constituting the debt.
at end insert— a person other than the tenant who is liable on an indemnity basis for the payment of rent under a business tenancy, and
at end insert— a person other than the tenant who is liable on an indemnity basis for the payment of rent under a business tenancy, and
at end insert “adversely”
leave out subsection (2) and insert— A business tenancy is adversely affected by a closure requirement for the purposes of subsection (1) if—
at end insert— An approved arbitration body must publish decisions made in relation to arbitrations referred to it under this Part, and ensure they are easily accessible to the public.”
leave out “may” and insert “must”
The above-named Lords give notice of their intention to oppose the Question that Clause 27 stand part of the Bill.
Insert the following new Clause— “Review of the impact of this Act
at end insert— The Secretary of State must ensure that bodies approved under subsection (1) have adequate resources and sufficient numbers of arbitrators as are (whether alone or as a member of a panel of arbitrators) required to conduct arbitrations under this Part.”
at end insert— In making regulations under subsection (2) the Secretary of State must have regard to the accessibility and affordability of the arbitration process.”
at end insert— Guidance issued under subsection (1)(a) must provide further information as to how, for the purposes of section 16, arbitrators should assess “viability” and over what timescale.”
Insert the following new Clause— “Temporary restriction on interest
Report stage — Lords 20
at end insert— “English business tenancy” means a business tenancy comprising premises in England.
leave out from “period” to end and insert “allowed by subsection (2) for making references to arbitration in the case of— English business tenancies,
leave out subsection (5)
leave out “for making references to arbitration,” and insert “of six months beginning with that day,”
at end insert— Subsection (2) is subject to any extension of the period mentioned in paragraph (b)(i) that—
Insert the following new Clause— “Alteration of moratorium period
at end insert— Regulations under this section may—
leave out lines 15 and 16 and insert— Regulations under this section may—”
leave out paragraph (e)
leave out “on any one of the grounds in subsection (2)” and insert “in the event that both parties request the arbitrator’s removal.”
leave out subsection (2)
leave out “an arbitrator may not be appointed,”
leave out “an arbitrator may not be appointed, and”
after “debt” insert “or the complexity of the case”
leave out “arbitration fees (other than oral hearing fees)” and insert “the fees and expenses of any approved arbitration body concerned”
leave out “half the arbitration fees paid under subsection (4)” and insert “— half of the arbitrators’ fees and expenses (including any oral hearing fees), and
leave out “in advance”
leave out “in advance”
at end insert— The Secretary of State must ensure that bodies approved under subsection (1) have adequate resources and sufficient numbers of arbitrators as are (whether alone or as a member of a panel of arbitrators) required to conduct arbitrations under this Part.”
at end insert “and laid before Parliament”
3rd reading — Lords 1
at end insert— in section 74 (immunity of arbitral institutions)—